就为内蒙古年产60万吨乙二醇工厂提供SES技术和设备达成排他性协议
综合能源系统公司(纳斯达克代码:SYMX)(“SES”)今天宣布,旗下子公司埃新斯新能源技术(上海)有限公司与弘业国际投资集团股份有限公司(“弘业”)签订了合作框架协议,将为弘业即将于内蒙古投建的年产60万吨乙二醇工厂提供 SES 气化技术、设备和服务。
此项合作框架协议昨日于洛杉矶由中资企业协会 (China Enterprise Council)举办的中美省州经贸合作研讨会暨洛杉矶中资企业协会年会(Seminar on US States - China Provinces Economic and Trade Cooperation and CEC Annual Meeting)上正式签署。中国代表团由内蒙古自治区政府副主席布小林女士带领。北京“十二五”规划指出,内蒙古自治区是中国日益壮大的煤化工产业的重要战略地区和发展中心,而这一大型煤化工项目将坐落在中国内蒙古乌海市千里山工业园区。
此项目已获得内蒙古自治区发改委的路条,推进此项目所需的进一步审批目前正在进行中。该项目的总投资预计约95亿人民币,建设时间将持续两年。根据合作框架协议条款,作为 SES 最大股东的弘业计划利用 SES 的气化技术,将乙二醇工厂的低质原料煤转化为合成气,随后将合成气转化为乙二醇。
此外,双方就未来12个月为该项目进行排他性合作达成了一致意见,将共同完成SES技术许可、设备供应及技术服务协议。在此期间,弘业将负责该项目的开发,包括获得其余所需的政府批准。
弘业集团董事长高枫表示,“SES气化技术非常适合我们的乙二醇项目,其技术能清洁、低成本地将内蒙古当地褐煤及其他低阶煤转化为合成气。内蒙古是中国煤化工产业的重要发展区域,且低阶煤资源丰富,因此SES气化技术非常适合应用于内蒙古。同时,在内蒙古,我们也非常注重如何有效地利用有限的水资源,这是我们选择SES的另一重要原因,因为与其他气化技术相比,SES技术的耗水量很低。”高枫补充道,“在这些综合因素下,弘业就此项目与SES进行战略合作,不仅是两家公司间的合作,更是在内蒙古建立一个示范项目,为中国长期能源供应的独立性和安全性提供蓝本。我们期待与SES共同努力,推进项目的发展。”
“弘业在内蒙古煤炭行业中拥有巨大的影响力,此项目有望为如何以清洁方式利用中国国内低成本、低质量资源提供一个未来解决方案的范例。”SES总裁兼首席执行官Robert Rigdon先生谈道,“我们认为这次合作对双方而言是双赢,我们期待尽快完成SES技术、设备和服务供应的技术和商务协议,让该项目尽早进入详细的工程与建设阶段。由于我们的技术能以清洁的方式转化内蒙古低阶煤,这一点在为像弘业这样的客户降低运营成本上发挥重要了作用,能帮助他们从自己的项目中获得较高的运营收益。”